La Chapelle de la Trinité se trouve à droite
de l'entrée principale de l'Hôpital Pasteur,
au Bâtiment 22, près de l'Aumônerie.
La Croix a été réalisée par l'atelier Saur d'Oberhergheim
Photo Guy Frank - Juillet 2001
Construite par l'architecte William Vetter,
on y perçoit l'influence d'Auguste Perret, le "père du béton armé"
Photo Guy Frank - Juillet 2001
Vitrail de droite : LEVE TOI ET MARCHE
Le Paralysé de Capharnaüm
- Luc, chap.5, versets 17 à 26
- Matthieu, chap.9, versets 1 à 8
- Marc, chap.2, versets 1 à 12
Vitrail Ott Frères - Strasbourg
Photo Guy Frank - Juillet 2001
Vitrail de gauche : LA FILLE DE JAIRE
- Luc, chap.8, versets 40 à 56
- Matthieu, chap.9, versets 18 à 26
- Marc, chap.5, versets 21 à 43
Vitrail Ott Frères - Strasbourg
Photo Guy Frank - Juillet 2001
LE CHEMIN DE CROIX
est composé de 14 tableaux d'environ 40 cm de côté
en laiton moulé (sur sculptures en bois ?)
réalisés par Alois Wipplinger (1909-1997),
sculpteur chez Valentin Jaeg - Strasbourg.
Source : Dr Maxime Wipplinger, ophtalmologue
Photo Guy Frank - Juillet 2001
L'atelier Jaeg avait également réalisé
la Croix en laiton qui surmontait l'ancien autel.
Cette Croix représentait la Trinité.
Source : Gilbert G'Styr, ancien aumônier de l'hôpital
CHRIST SUR LA CROIX
Cette sculpture en bois se trouve dans le choeur derrière l'autel.
Le Christ provient du logement de l'ancien aumônier Gilbert G'Styr,
qui était situé au 2ème étage du bâtiment de l'Admission
Source : Gilbert G'Styr, ancien aumônier de l'hôpital
Photo Guy Frank - Juillet 2001
LE TABERNACLE
coffre en fer (d'environ 44cm x 44cm x 30cm de profondeur,
le caisson avec double porte étant en partie encastré dans le mur)
revêtu de laiton doré à l'or fin après polissage satiné mat.
Motifs de décoration en émaux cloisonnés de fil d'argent,
au centre une fluorine taillée cabochon sur monture argentée
Source : devis de l'atelier d'art Gérard Muller - Colmar, Juin 1973
Photo Guy Frank - Juillet 2001
LE BAPTISTERE
qui accueille le visiteur au pied de l'escalier qui mène à l'orgue
fut conçu par W.Vetter, l'architecte de l'hôpital et de la chapelle.
Il est en comblanchien, tout comme les 2 bénitiers d'origine,
dont l'un fut offert à l'Eglise Saint-Paul de Colmar pour y servir de baptistère.
Source : Gilbert G'Styr, ancien aumônier de l'hôpital
Photo Guy Frank - Juillet 2001
L'ORGUE
de style néo-classique, fut construit en 1937 par Jean Lapreste,
successeur de la maison Martin et Joseph Rinckenbach.
L'admirable tuyauterie de façade est en étain.
En 1955, le facteur d'orgue alsacien Curt Schwenkedel
a assuré son électrification et modifié sa conception.
Sur les 15 jeux répartis au niveau des 2 claviers et du pédalier,
seuls 3 jeux datent encore de Rinckenbach
Source : Huguette Schwaederle, A Propos - Juillet 1970
Photo Guy Frank - Octobre 2001
LES CLOCHES
L'Aumônier Gilbert G'Styr précise que
les 2 cloches du campanile ont été fondues en 1937
par les Ateliers Brillié Frères à Levallois-Perret.
La grande (dédiée à la Vierge Marie) sonne en Si,
la petite (dédiée à Saint-Joseph) sonne en Ré dièse,
formant ainsi un intervalle de tièrce majeure.
Elle furent bénites le 6 novembre 1937,
lors de l'inauguration de la chapelle
Sources : A Propos - Juillet 1970 / Emmanuel n° 160 - Juin 1985
Photo fournie par l'Aumônerie
LA GRANDE CLOCHE
garde les cicatrices de la guerre de 1939-45.
Elle est marquée d'un gros numéro matricule rouge,
attribué par le régime nazi lors d'un recensement,
mais elle a échappé de justesse à la réquisition
Sources : A Propos - Juillet 1970 / Emmanuel n° 160 - Juin 1985
Photo fournie par l'Aumônerie