LE BESTIAIRE DE WINTZENHEIM
a été publié grâce au soutien de la Ville de Wintzenheim
385
Mes remerciements s’adressent tout particulièrement à M. Serge Nicole, maire de Wintzenheim, qui a bien voulu accepter de préfacer cet ouvrage.
Je remercie également Mme Valérie Haidar, adjointe à la Culture, présidente du Comité d’organisation du festival « Le Solstice du Lévrier ». Elle a su m’encourager pour mener à bien l’exposition « Bestiaire » en juin 2009 suivie de ce projet de livre.
Merci au Service Culturel et à l'État-Civil de la Mairie pour leur précieuse disponibilité.
Merci à tous les collectionneurs, particuliers, familles de Wintzenheim ou d’ailleurs qui ont ouvert leurs archives personnelles et leurs albums pour en tirer les documents qui constituent cette collection exceptionnelle. Leurs noms apparaissent dans l’index figurant à la fin du livre.
Un grand merci aux journaux régionaux, L’Alsace et les Dernières Nouvelles d’Alsace, qui ont relayé les appels pour la collecte des photos et cartes postales. Lucien Brenner, Jean Danner et Gérard Zehler ont également apporté leur contribution dans cette collecte.
Jacqueline Strub a assuré la traduction en français de certains documents allemands.
Yannick Frank a réalisé les illustrations des têtes de chapitres (photos-montages)
Merci enfin à Éric Braesch, auteur de l’aquarelle qui illustre la page de couverture.
*
Guy FRANK
Site Internet : www.knarf.info
Email : contact@knarf.info
Quelques photos et légendes ont été tirées des ouvrages suivants :
- Sous les drapeaux de l'envahisseur, Mémoires de guerre d'un Alsacien ancien combattant 1914-1918, Eugène Bouillon
- Wintzenheim Haute Alsace 1897–1949, Société d'Histoire de Wintzenheim, 1997
- Scènes de tranchées dans les Vosges - La mémoire des photos et des cartes postales 1914-1916, Éric Balmier et Daniel Roess, Éditions du Rhin 2002
- Chronique de la Vallée de Munster pendant la Première Guerre Mondiale, Erwin Teutsch, Jérôme Do Bentzinger Editeur, 2005.
Copyright Guy Frank 2009